Runges sagor

Philipp Otto Runge · Lågtyska · 1806

Philipp Otto Runge, självporträtt med brun krage
Philipp Otto Runge, Självporträtt med brun krage, omkring 1802. Fri från upphovsrätt, Wikimedia Commons.

Philipp Otto Runge skrev ner två av världens mest kända sagor – på lågtyska, så som de berättades vid den pommerska kusten. Genom bröderna Grimm spreds de över hela världen. Här hittar du båda.

Lyssna på fiskarsagan

Två sagor

Pennteckning: fiskaren går mot den gamla kojan, träden böjer sig i vinden
Otto Ubbelohde, 1909. Fri från upphovsrätt.

Von dem Fischer un syner Fru

Ljudsagan på lågtyska: berättad av Dr. Barbara Roggow, med harpmusik av Markus Thalheimer.

Lyssna nu →

Pennteckning: en familj vid bordet i en stuga
Otto Ubbelohde, 1909. Fri från upphovsrätt.

Von dem Machandelboom

Achim von Arnim tryckte den i juli 1808 i ”Zeitung für Einsiedler”; Runges egen handskrift har gått förlorad. Runge tyckte att den var ”mer vemodig än sorglig”.