Prasa
Rungesommer 2027 · 250 lat Philippa Otto Rungego
Philipp Otto Runge uczynił widzialnym to, co nie ma formy: kolor jako ciało, czas jako obraz, świat jako całość. 23 lipca 2027 roku wczesnoromantyczny artysta urodzony w Wolgast obchodzi 250. rocznicę urodzin. Jego rodzinne miasto organizuje jubileusz jako Rungesommer – od maja do października 2027 roku, z uroczystością w dniu urodzin jako centralnym punktem. Cztery formaty wystawiennicze, trzy weekendy festiwalowe i oryginalne dzieła z Hamburga i Greifswaldu.
Materiały prasowe (DE)Program (DE)Press Kit (EN)Programme (EN)
W skrócie
Stan na wrzesień 2026
Całkowita wartość roku jubileuszowego, zaokrąglona
Źródła finansowania z UE, rządu federalnego, kraju związkowego, powiatu, miasta, fundacji i regionalnej gospodarki
współczesne pozycje artystyczne na 37. Krajowej Wystawie Sztuki
Weekendy festiwalowe między czerwcem a sierpniem 2027
Oryginalne dzieła jako wypożyczenia, m.in. z Hamburger Kunsthalle i Pomorskiego Muzeum Krajowego w Greifswaldzie
Formaty wystawiennicze: nowa wystawa stała, wystawy gościnne, 37. Krajowa Wystawa Sztuki oraz trzyczęściowa wystawa specjalna
Teksty prasowe
Do skopiowania, w trzech długościach
Wersja skrócona
Philipp Otto Runge uczynił widzialnym to, co nie ma formy: kolor jako ciało, czas jako obraz, świat jako całość. 23 lipca 2027 roku wczesnoromantyczny artysta urodzony w Wolgast obchodzi 250. rocznicę urodzin. Jego rodzinne miasto organizuje jubileusz jako Rungesommer – od maja do października 2027 roku, z uroczystością w dniu urodzin jako centralnym punktem. Cztery formaty wystawiennicze, trzy weekendy festiwalowe i oryginalne dzieła z Hamburga i Greifswaldu.
Wersja średnia
Philipp Otto Runge uczynił widzialnym to, co nie ma formy: kolor jako ciało, czas jako obraz, świat jako całość. W 2027 roku jego rodzinne miasto kontynuuje tę pracę.
Pochodzi z miasta portowego, a nie z salonu: jego ojciec był armatorem i kupcem, wycinankę nauczyła go matka. Dlatego w 2027 roku rzemiosło stoi obok sztuki – i tak wszystko zaczyna się tam, gdzie jako dziecko po raz pierwszy spojrzał.
2 maja Rungehaus otwiera się z nową wystawą stałą, prezentując nowe perspektywy na życie i twórczość wczesnoromantycznego malarza. Dawny dom rodzinny przedstawia w tematycznie uporządkowanych pomieszczeniach wgląd w złożoną twórczość uniwersalnego artysty i wizjonera – tam, gdzie niegdyś mieszkało jednocześnie 13 członków rodziny Runge.
23 lipca 2027 roku, 250. rocznica urodzin Rungego, to kulturalne wydarzenie lata 2027 w Meklemburgii-Pomorzu Przednim. Podczas oficjalnych uroczystości w Wolgast głos zabiorą goście ze świata polityki i nauki, sztuki i kultury. Ponadto: sztuka przestrzenna w rotundzie kaplicy św. Gertrudy, „Uczta u Rungego”, balet symfoniczny w hali statków w porcie miejskim, taniec i muzyka na placu Rungego oraz interaktywna premiera komiksu o Rungem.
Od 22 maja 37. Krajowa Wystawa Sztuki Meklemburgii-Pomorza Przedniego prezentuje 50 współczesnych pozycji. Trzy weekendy festiwalowe na Rungeplatz, w historycznym starym mieście i przy porcie miejskim przynoszą teatr, koncerty, oferty warsztatowe dla dzieci, teatr lalek i baśnie oraz kulinaria, rzemiosło artystyczne i regionalny targ.
Wersja szczegółowa
Philipp Otto Runge uczynił widzialnym to, co nie ma formy: kolor jako ciało, czas jako obraz, świat jako całość. W 2027 roku jego rodzinne miasto kontynuuje tę pracę.
Pochodzi z miasta portowego, a nie z salonu: jego ojciec był armatorem i kupcem, wycinankę nauczyła go matka. Dlatego w 2027 roku rzemiosło stoi obok sztuki – i tak wszystko zaczyna się tam, gdzie jako dziecko po raz pierwszy spojrzał.
2 maja Rungehaus otwiera się z nową wystawą stałą, prezentując nowe perspektywy na życie i twórczość wczesnoromantycznego malarza. Dawny dom rodzinny przedstawia w tematycznie uporządkowanych pomieszczeniach wgląd w złożoną twórczość uniwersalnego artysty i wizjonera – tam, gdzie niegdyś mieszkało jednocześnie 13 członków rodziny Runge.
23 lipca 2027 roku, 250. rocznica urodzin Rungego, to kulturalne wydarzenie lata 2027 w Meklemburgii-Pomorzu Przednim. Podczas oficjalnych uroczystości w Wolgast głos zabiorą goście ze świata polityki i nauki, sztuki i kultury. Ponadto: sztuka przestrzenna w rotundzie kaplicy św. Gertrudy, „Uczta u Rungego”, balet symfoniczny w hali statków w porcie miejskim, taniec i muzyka na placu Rungego oraz interaktywna premiera komiksu o Rungem.
Od 22 maja 37. Krajowa Wystawa Sztuki Meklemburgii-Pomorza Przedniego prezentuje 50 współczesnych pozycji. Trzy weekendy festiwalowe na Rungeplatz, w historycznym starym mieście i przy porcie miejskim przynoszą teatr, koncerty, oferty warsztatowe dla dzieci, teatr lalek i baśnie oraz kulinaria, rzemiosło artystyczne i regionalny targ.
Philipp Otto Runge przyszedł na świat jako dziewiąte z jedenaściorga dzieci wolgaskiego armatora i kupca Daniela Nicolausa Rungego. Miasto portowe nad Peenestrom ukształtowało dzieciństwo i młodość Rungego. Po nauce kupieckiej w Hamburgu udał się w 1799 roku do Kopenhagi, a później do Drezna, aby studiować sztukę. Ostatecznie zamieszkał w Hamburgu z żoną Pauline i trójką dzieci. Dzięki rodzinie pozostał związany z Wolgast jako miejscem ojczystym i tęsknoty.
Runge malował portrety o niezwykłej bezpośredniości: wizerunek swoich rodziców, dzieci Hülsenbecków, liczne autoportrety. Przedstawia ludzi bez pozy, a dzieci jako samodzielne postacie, a nie jako małych dorosłych. Jego prawdopodobnie najobszerniejsze przedsięwzięcie – realizacja zakrojonego na szeroką skalę cyklu „Pory dnia” jako romantycznego dzieła totalnego – pozostało niedokończone. Jego teoria barw ukazała się w 1810 roku pod tytułem „Kula barw” i po raz pierwszy uporządkowała kolory w trójwymiarowym modelu kulistym.
Runge spisał dwie baśnie w języku dolnoniemieckim: „O rybaku i jego żonie” oraz „O jałowcu”. Za pośrednictwem Achima von Arnima i Clemensa Brentano trafiły one do braci Grimm i zostały włączone do ich zbioru.
Żadne inne miejsce nie może opowiedzieć o pochodzeniu Rungego tak jak Wolgast. Od 1295 do 1625 roku rezydowali tu książęta Pomorza-Wolgast; następnie renesansowy zamek stał się siedzibą administracyjną Pomorza Szwedzkiego. Runge znał dawny zamek już tylko jako ruinę. Pozostała krypta książęca pod kościołem św. Piotra, najstarsza krypta książęca w Meklemburgii-Pomorzu Przednim.
Dzięki jubileuszowi Wolgast trwale ugruntowuje swoją pozycję jako centrum kulturalne na Pomorzu Przednim, a także w skali landu i całego kraju. Runge staje się „naszym” artystą dla wszystkich mieszkanek i mieszkańców Wolgast.
Terminy 2027
Stan programu 14 września 2026 · Zmiany w kalendarzu wydarzeń
| 18 marca | Wykład dr. Karla Tetzlaffa „Romantyczna religia sztuki u Philippa Otto Rungego”, Muzeum Historii Miasta |
| 2 maja | Otwarcie nowej wystawy stałej, Rungehaus |
| 2 maja | Inauguracja „Kolorowej Wstęgi”: cyfrowy spacer po mieście z tematycznymi szlakami kodowanymi kolorami, Stare Miasto |
| 8 maja | Otwarcie 1. wystawy zmiennej: Henning Wagenbreth i Sophia Martineck, Rungehaus |
| 8 maja | Prezentacja wyników konkursu wycinanek, Rungehaus |
| 22 maja | Otwarcie 37. Krajowej Wystawy Sztuki, Kirchplatzschule |
| 29 maja | Koncert interaktywny dla dzieci „Buttje, Buttje in de See”, Powiatowa Szkoła Muzyczna Wolgast-Anklam |
| 5 czerwca | „Latająca kula barw Rungego” – balon na ogrzane powietrze na placu Rungego z historyczną rekonstrukcją |
| Czerwiec | Premiera sztuki o Rungem „Istota kolorów”, Sala Kominkowa, Historyczny Ratusz |
| 26 czerwca | Otwarcie trzyczęściowej wystawy specjalnej „Marzenie o całości – Philipp Otto Runge w Wolgast” wraz z koncertem, Muzeum Historii Miasta · Kościół św. Piotra |
| 26/27 czerwca | 1. weekend festiwalowy |
| 23–25 lipca | 2. weekend festiwalowy + Noc Kultury w Wolgast 24 lipca |
| 21/22 sierpnia | 3. weekend festiwalowy |
| Wrzesień | Koncert w ramach Festiwalu Muzycznego Uznam, Kościół św. Piotra |
| 20 września | Festyn dla dzieci w Starym Mieście |
| 9 października | 6. Dzień Manufaktury – Rzemiosło do dotknięcia, Muzeum Historii Miasta |
| 15–17 października | Sympozjum w Wolgast „Romantyzm : Religia : Rewolucja”, Muzeum Historii Miasta · Rungehaus |
| 31 października | Przedstawienie teatralne „O jałowcu” z okazji Halloween, Zoo w Wolgast |
Motywy prasowe
Pięć motywów, każdy jako pakiet ze wszystkimi formatami · JPG, RGB, maksymalnie 800 × 800 px (wymóg Hamburger Kunsthalle) · w pakiecie posortowane według formatu

KOCHAĆ
„My we troje” · Czerwień Rungego
Źródło obrazu: Hamburger Kunsthalle / bpk. Foto: Elke Walford
Wszystkie formaty jako ZIP 2,1 MB
A4 · A2 · 4:5 · 1:1 · A4 poziomo · 14:10 · 16:9 · 2:1 · Baner 6:1

ŚWIECIĆ
„Dzieci Hülsenbecków” · Żółć Rungego
Źródło obrazu: Hamburger Kunsthalle / bpk. Foto: Elke Walford
Wszystkie formaty jako ZIP 2,5 MB
A4 · A2 · 4:5 · 1:1 · A4 poziomo · 14:10 · 16:9 · 2:1 · Baner 6:1

TĘSKNIĆ
„Autoportret” · Turkus Rungego
Źródło obrazu: Hamburger Kunsthalle / bpk. Foto: Elke Walford
Wszystkie formaty jako ZIP 2,1 MB
A4 · A2 · 4:5 · 1:1 · A4 poziomo · 14:10 · 16:9 · 2:1 · Baner 6:1

MORZE
„Piotr na morzu” · Turkus Rungego
Źródło obrazu: Hamburger Kunsthalle / bpk. Foto: Elke Walford
Wszystkie formaty jako ZIP 2,4 MB
A4 · A2 · 1:1 · A4 poziomo · 14:10 · 16:9 · 2:1 · Baner 6:1

CZUĆ
„Odpoczynek podczas ucieczki do Egiptu” · Błękit Rungego
Źródło obrazu: Hamburger Kunsthalle / bpk. Foto: Elke Walford
Wszystkie formaty jako ZIP 2,0 MB
A4 · A2 · 1:1 · A4 poziomo · 14:10 · 16:9 · 2:1 · Baner 6:1
Zdjęcia prasowe
Motywy w trzech formatach · JPG w RGB · do druku przekonwertować na CMYK






Miasto i miejsca wydarzeń
Wolgast, Rungehaus, Rungeplatz, port miejski
Stare Miasto · Plac Ratuszowy · Port miejski · Rzeźba przy moście Peene · Św. Piotr, wnętrze · Budynek historyczny
JPG · 2400 × 1600 px · RGB · Foto: Christoph Eisenmenger, Stadt Wolgast


Osoby kontaktowe
Portrety kontaktów prasowych
Portret Ann Kathrin Dworatzek wkrótce
Źródło obrazu
Nota kredytowa brzmi „Foto: Imię Nazwisko” – bez symbolu ©. W przypadku dzieł z obcych zbiorów najpierw podaje się kolekcję posiadającą, a następnie notę fotograficzną: „Hamburger Kunsthalle / bpk. Foto: Elke Walford”. Seria autorstwa Christopha Eisenmengera jest bezpłatna do użytku redakcyjnego; oznaczenie: „Foto: Christoph Eisenmenger, Miasto Wolgast”.
Dzieła Philippa Otto Rungego
Brak pobierania przez tę stronę
Dla dzieł z Hamburger Kunsthalle i materiałów MV Tourismus GmbH obowiązują odrębne warunki użytkowania. Zdjęcia prasowe oryginalnych dzieł udostępnia osobno Hamburger Kunsthalle. Chętnie nawiążemy kontakt.
Znak słowno-graficzny
250 lat Runge · Pakiet logo z CMYK-EPS, SVG, PNG i JPG
Zasady użytkowania
- przejąć bez zmian
- tylko w kontekście redakcyjnym
- Umieszczenie w prawym górnym lub prawym dolnym rogu
- nie na czerwonym, żółtym lub turkusowym
- nie skalować poniżej 60 procent
Czcionki
Wszystkie trzy dostępne bezpłatnie w Google Fonts.
- Murecho Black – Nagłówki motywów, kapitaliki
- Familjen Grotesk – Regular, Bold, Italic
- Inter – Web i Office, zamiennie Arial
Kontakt prasowy
W sprawie zapytań, wywiadów i akredytacji
Ann Kathrin Dworatzek
Komunikacja i public relations
Biuro burmistrza, Stadt Wolgast
David Adler
Dyrektor zarządzający
Wolgaster Kulturgesellschaft gGmbH
Fabian Olbrich
Kierownik projektu Rungesommer 2027
Wolgaster Kulturgesellschaft gGmbH
Sultan Virk
Kierownik projektu i marki
Public relations · Projektowanie graficzne i webowe · Media społecznościowe
Wolgaster Kulturgesellschaft gGmbH
Wszystkie materiały
Wersja niemiecka i angielska · Dane do druku, stan 18 września 2026 · Pełny kalendarz także po polsku i szwedzku
Niemiecki
Materiały prasowe A4 PDF · 4,7 MB · 12 stron
Wkładka programowa A5 PDF · 2,3 MB
Pełny kalendarz A3 PDF · 42 KB
Pakiet logo ZIP · 2,1 MB · EPS, SVG, PNG, JPG
Angielski
Press Kit A4 PDF · 4,8 MB · 12 stron
Programme Insert A5 PDF · 2,5 MB
Pełny kalendarz A3 PDF · 45 KB
Pakiet logo ZIP · 2,1 MB · EPS, SVG, PNG, JPG
Polski
Pełny kalendarz A3 PDF · 46 KB
Szwedzki
Pełny kalendarz A3 PDF · 44 KB
